delizie culinarie e gourmet (in inverno)
specialità dalla cucina e dalla cantina
nel nostro ristorante con un incantevole giardino d'inverno vi vizieremo con delizie culinarie e vini pregiati davanti all'imponente cornice di obertauern. i nostri sommelier saranno lieti di consigliarvi il vino giusto per i nostri piatti austriaci e internazionali.
colazione, spuntino pomeridiano e menù serale
in inverno
la nostra pensione gourmet invernale combina i piaceri alpini con una cordiale ospitalità: perfetta per una vacanza all'insegna del gusto sulla neve.
la pensione dell'hotel 4 stelle alpina comprende la prima colazione, uno spuntino après-ski fortificante al pomeriggio e un menù da 4 a 6 portate la sera.
la mattina inizia con una fresca e squisita colazione a buffet. con i prodotti biologici degli agricoltori biologici locali dei villaggi circostanti, puoi iniziare la giornata al massimo. dopo lo sci, ogni giorno nella lounge dell'hotel vi aspetta una ricca merenda con pietanze dolci e salate.
la pensione alpina in inverno offre:
- ricca colazione a buffet con prodotti regionali,
- spuntini pomeridiani diversi ogni giorno,
- menù da 4 a 6 portate la sera
colazione e menù serale
in estate
lasciatevi tentare dalla mezza pensione estiva á la alpina e partite per un incomparabile viaggio culinario alla scoperta degli ingredienti freschi del salisburghese.
la pensione di coccole dell'hoatel alpina 4 stelle comprende la prima colazione e un menu di 3 portate la sera.
la mattina inizia con una fresca e squisita colazione a buffet. con i prodotti biologici provenienti dai coltivatori locali dei villaggi circostanti, potrete iniziare la vostra giornata di vacanza pieni di energia.
mezza pensione alpina estiva* á la alpina:
- ricca colazione a buffet con prodotti regionali
- menu a 4 portate la sera
il nostro ristorante
è chiuso
una sera alla settimana*.
durante il giorno di chiusura*, gli adulti e i bambini dai 3 anni in su ricevono un buono che può essere riscattato presso il ristorante interno lazy flamingo diner.
Neuer Text
salotto alpina
la nostra lounge è il luogo di incontro e il centro sociale dell'hotel alpina. è qui che incontri gli amici per una bella chiacchierata e discuti delle esperienze della tua vacanza a obertauern.
trascorrete serate conviviali al bar o in poltrona davanti al caminetto acceso nell'alpina lounge. la giornata si conclude con conversazioni stimolanti sulle esperienze della giornata o sui progetti per il domani. musica country, jazz e blues creano l'atmosfera perfetta anche nell'invitante lounge alpina. modernamente arredato, nel colore grigio alpina, il bar vi invita a partecipare a après-ski, aperitivi e digestivi. il bar offre anche degustazioni di vini pregiati, birre americane e whisky.
godetevi i caldi raggi del sole sulla terrazza solarium e ammirate il panorama montano unico dei tauri di radstädt, che si trovano direttamente di fronte a voi. questo è relax: sono preziose ore di vacanza che ti fanno dimenticare rapidamente la routine della vita di tutti i giorni. assaporate questi momenti alpini indimenticabili!
breve pausa...!
starò via per un po'!
freschezza estiva...!
può fare tutto - non devi fare nulla
